company

Digital Lumens Wins 2016 IoT Evolution Product of the Year Award for LightRules® Emergency Management Solution Digital Lumens a remporté le prix du produit de l’année 2016 d’IoT Evolution avec sa solution de gestion des urgences LightRules® Digital Lumens gewinnt die Auszeichnung IoT Evolution Product of the Year 2016 für die LightRules® Notfallverwaltungslösung Digital Lumens obtiene el Premio al producto del año 2016 de IoT Evolution por la solución para el control de situaciones de emergencia LightRules®

Company’s software-driven, automated life-safety platform is an industry-first

Boston, August 31, 2016 – Digital Lumens, the market leader in intelligent LED lighting and sensor-based smart building applications, announced today that its LightRules Emergency Management Solution has received the 2016 IoT Evolution Product of the Year Award from IoT Evolution Magazine and IoT Evolution World, the leading magazine and website covering all things smart and connected.

While many traditional emergency lighting systems require time consuming and expensive manual testing, which creates the risk of missed system failures, Digital Lumens’ LightRules Emergency Management Solution enables automated life-safety testing and reporting. Users can schedule automated monthly and annual tests, monitor system performance, and document the health and status of the emergency lighting system to ensure code-compliant lighting and employee safety, and create simplified, easily-accessible records, all without interrupting operations.

“We are honored that our software-based business solution has been recognized by Crossfire Media and TMC,” said Kaynam Hedayat, VP of Marketing and Product Management at Digital Lumens. “LightRules software is constantly evolving and expanding to meet the needs of customers across the world, and our Emergency Management System is yet another way our users can apply intelligent lighting and the IoT to make their facilities safer and more efficient. With that, they’re able to free up valuable resources from highly manual tasks, avoid expensive downtime, and create a more productive environment.”

“The solutions selected for the IoT Evolution Product of Year Award reflect the diverse range of innovation driving the machine to machine market today. It is my honor to congratulate Digital Lumens for their innovative work and superior contribution to the rapidly evolving IoT industry,” said Carl Ford, CEO of Crossfire Media, a co-publisher of IoT Evolution. The winners of the 2016 IoT Evolution Product of the Year Award will be published in the next issue of IoT Evolution magazine.

In addition to the Emergency Management System, the company’s innovative LightRules lighting control and business intelligence platform also support a variety of other smart building applications, and offer lighting and energy control, task automation, and operational visibility through facility-wide energy and occupancy snapshots, tables, and trends. Robust, user-friendly dashboards report real-time energy cost savings, and customizable energy and occupancy trend indicators monitor facility performance and inform energy usage forecasts. Reporting and sharing functions allow users to validate cost savings and energy usage, and apply a wealth of occupancy and asset management information to the benefit of their organization’s bottom line.

To learn more about Digital Lumens’ complete line of intelligent LED software, applications, and fixtures, visit www.digitallumens.com.

About Digital Lumens

Digital Lumens is the market leader in enterprise-scale intelligent LED lighting systems. The company’s connected systems not only deliver up to 90% energy savings and have saved customers over 2B kWh in aggregate, but also make buildings smart by generating data that can help customers be more productive, use their space more efficiently and manage energy costs across their entire enterprise. With deployments of more than 300 million square feet across more than 45 countries, Digital Lumens has the largest installed base of intelligent lighting solutions on the market, bringing the tangible benefits of Internet of Things (IoT) to commercial and industrial lighting environments worldwide. For more information, please visit www.digitallumens.com.

Note to editors: Digital Lumens and LightRules are trademarks of Digital Lumens, Inc.

Share this page:Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Google+Email this to someonePrint this page

La plate-forme logicielle automatique de sécurité de la société est une première dans l’industrie

Boston, le 31 août 2016 – Digital Lumens, numéro un du marché des éclairages LED intelligents et des applications reposant sur les capteurs pour les bâtiments intelligents, a annoncé aujourd’hui que sa solution de gestion des urgences LightRules a reçu le prix du produit de l’année 2016 d’IoT Evolution de la part d’IoT Evolution Magazine et d’IoT Evolution World, éminents magazine et site Web traitant des produits intelligents et connectés.

Alors que beaucoup d’éclairages d’urgence classiques nécessitent un contrôle manuel coûteux en temps et en argent, créant un risque d’omission d’un système et donc de défaillance, la solution de gestion des urgences LightRules permet un contrôle de sécurité et un signalement automatisés. Les utilisateurs peuvent planifier des tests mensuels et annuels, surveiller la performance du système et documenter la santé et le statut du système d’éclairage d’urgence pour garantir la sécurité des employés et un éclairage conforme, en créant des relevés simplifiés et simples d’accès sans interrompre l’exploitation du système.

« Nous sommes honorés de voir notre solution logicielle reconnue par Crossfire Media et TMC, » a déclaré Kaynam Hedayat, vice-président Marketing et Gestion des Produits à Digital Lumens. « Le logiciel LightRules est en constante évolution pour remplir les exigences des clients à travers le monde, et notre système de gestion des urgences est encore un autre moyen à la disposition de nos utilisateurs pour mettre en pratique un éclairage intelligent et l’Internet des objets afin de rendre leurs installations plus sûres et plus efficaces. Grâce à cela, ils seront en mesure de décharger leur main-d’œuvre de tâches très manuelles, d’éviter de coûteuses indisponibilités et de créer un environnement plus productif. »

« Les solutions sélectionnées pour le prix du produit de l’année d’IoT Evolution reflètent le large éventail d’innovations qui dirigent aujourd’hui le marché de la communication entre machines. J’ai aujourd’hui l’honneur de féliciter Digital Lumens pour leur travail innovant et leur contribution exceptionnelle à une industrie de l’Internet des objets en constante évolution » a déclaré Carl Ford, PDG de Crossfire Media et coéditeur d’IoT Evolution. Les gagnants du prix du produit de l’année 2016 d’IoT Evolution seront publiés dans le prochain numéro d’IoT Evolution magazine.

En plus du système de gestion des urgences, l’innovante plate-forme de contrôle de l’éclairage et de veille économique LightRules de la société est également compatible avec différentes applications de bâtiments intelligents et offre un contrôle sur l’énergie, l’éclairage et l’automatisation des tâches, ainsi qu’une visibilité opérationnelle à l’échelle de toute l’installation via des aperçus de consommation d’énergie, d’occupation, de tableaux et de tendances. Les tableaux de bord robustes et faciles d’emploi donnent un compte rendu des économies d’énergie en temps réel, tandis que les indicateurs paramétrables des taux d’occupation et d’énergie surveillent la performance des installations et facilitent les estimations de la consommation d’énergie. Les fonctionnalités de production et de partage de rapports permettent aux utilisateurs de valider les économies de coûts et la consommation d’énergie et d’utiliser une multitude de données sur la gestion de l’occupation et des actifs au profit de leur organisation.

Pour en savoir plus sur la gamme complète des logiciels LED intelligents, les applications et les luminaires de Digital Lumens, rendez-vous sur www.digitallumens.com.

À propos de Digital Lumens

Digital Lumens est le leader du marché en matière de systèmes d’éclairage LED intelligents. Non seulement les systèmes connectés de l’entreprise permettent à ses clients de réaliser jusqu’à 90 % d’économies sur leurs coûts énergétiques pour un total cumulé de plus de 2 milliards de kWh, mais ils rendent également les immeubles intelligents en générant des données qui peuvent aider les utilisateurs à être plus productifs, à mieux utiliser l’espace et à mieux maîtriser le coût de l’énergie sur l’ensemble de leurs opérations. Avec des déploiements de près de 28 millions de mètres carrés dans plus de 45 pays, Digital Lumens possède la plus vaste base installée de solutions d’éclairage intelligentes du marché et apporte les avantages concrets de l’Internet des objets (IoT) à des environnements d’éclairage commerciaux et industriels du monde entier. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.digitallumens.com.

Die softwaregestützte, automatische Lebenssicherheitsplattform des Unternehmens ist ein Novum in der Branche

Boston, 31. August 2016 –Digital Lumens, Marktführer bei intelligenter LED-Beleuchtung und sensorgestützten Smart Building-Anwendungen, gab heute bekannt, dass die eigene LightRules Notfallverwaltungslösung die Auszeichnung IoT Evolution Product of the Year 2016 vom IoT Evolution Magazine und IoT Evolution World, dem führenden Magazin und der wichtigsten Website für alles Smarte und Vernetzte, erhalten hat.

Viele herkömmliche Notbeleuchtungssysteme erfordern zeitaufwändige und teure manuelle Tests, die das Risiko nicht erkannter Systemausfälle mit sich bringen. LightRules, die Notbeleuchtungslösung von Digital Lumens, ermöglicht hingegen die automatische Durchführung von Sicherheitstests mit anschließender Auswertung. Benutzer können automatische monatliche und jährliche Tests planen, die Systemleistung überwachen und den Zustand und Status des Notbeleuchtungssystems dokumentieren, um so eine kodexkonforme Beleuchtung und die Sicherheit der Mitarbeiter zu garantieren. Zudem lassen sich einfache, leicht zugängliche Aufzeichnungen erstellen, ohne den Betrieb zu unterbrechen.

„Es ist eine Ehre für uns, dass unsere softwaregestützte Geschäftslösung von Crossfire Media und TMC anerkannt wird“, so Kaynam Hedayat, VP of Marketing and Product Management bei Digital Lumens. „Die LightRules-Software wird stetig weiterentwickelt und erweitert, um den Anforderungen von Kunden aus aller Welt gerecht zu werden, und unsere Notbeleuchtungslösung ist ein weiterer Weg, wie unsere Benutzer intelligente Beleuchtung und das IoT für sich nutzen können, damit ihre Gebäude sicherer und energieeffizienter werden. Damit werden wertvolle Ressourcen von hochgradig manuellen Aufgaben frei, teure Ausfallzeit wird vermieden und ein produktiveres Umfeld entsteht.“

„Die für die IoT Evolution Product of the Year-Auszeichnung ausgewählten Lösungen spiegeln die große Bandbreite an Innovationen wider, die den Geräte-für-Geräte-Markt heute antreiben. Es ist mir eine Ehre, Digital Lumens für die innovative Arbeit und den erstklassigen Beitrag zur schnelllebigen IoT-Branche zu danken“, sagte Carl Fond, Geschäftsführer von Crossfire Media, einem Mitverleger von IoT Evolution. Die Gewinner der Auszeichnung IoT Evolution Product of the Year 2016 werden in der nächsten Ausgabe der Zeitschrift IoT Evolution veröffentlicht.

Zusätzlich zum Notbeleuchtungssystem unterstützt die innovative LightRules-Plattform zur Beleuchtungsregelung und für Business Intelligence auch eine Vielzahl weiterer intelligenter Gebäudeanwendungen und bietet Beleuchtungs- und Energieregelung, Automatisierung von Aufgaben sowie betriebliche Transparenz durch gebäudeweite Energie- und Belegungssnapshots, Tabellen und Trends. Robuste, anwenderfreundliche Dashboards informieren in Echtzeit über Energiekosteneinsparungen, und individuell anpassbare Anzeigen von Energie- und Belegungstrends ermöglichen die Überwachung der Gebäudeleistung und unterstützen Prognosen zum Energieverbrauch. Berichts- und Freigabefunktionen ermöglichen Benutzern die Validierung von Kosteneinsparungen und des Energieverbrauchs. Dazu kommt eine Fülle von Belegungs- und Asset Management-Informationen, die für die Verbesserung des Betriebsergebnisses der Organisation förderlich sind.

Weitere Informationen über das gesamte Angebot an intelligenter LED-Software, Anwendungen und Leuchten finden Sie unter www.digitallumens.com.

Über Digital Lumens

Digital Lumens ist Marktführer bei intelligenten LED-Beleuchtungssystemen für Unternehmen. Die vernetzten Systeme des Unternehmens bieten nicht nur bis zu 90 % Energieersparnis und eine Senkung des Verbrauchs bei Kunden um mehr als 2B kWh, sie machen Gebäude auch intelligent durch die Erzeugung von Daten, die Kunden bei der Produktivitätssteigerung unterstützen, eine effizientere Raumnutzung ermöglichen und die Energiekosten des gesamten Unternehmens verwalten. Mit Installationen auf mehr als 27,8 Millionen Quadratmetern in mehr als 45 Ländern verfügt Digital Lumens über die größte installierte Basis intelligenter Beleuchtungslösungen auf dem Markt und bringt damit die greifbaren Vorteile des Internet der Dinge (IoT) weltweit in kommerzielle und Industriebeleuchtungsanlagen. Weitere Informationen finden Sie auf www.digitallumens.com.

La plataforma automática de seguridad mediante software de la empresa es una innovación en la industria

Boston, 31 de agosto de 2016 – Digital Lumens, el líder del mercado en iluminación LED inteligente y aplicaciones para edificios inteligentes basadas en sensores, anunció hoy que su solución para el control de situaciones de emergencia LightRules recibió el Premio al producto del año 2016 de IoT Evolution por parte de Revista IoT Evolution y IoT Evolution World, la revista y el sitio web líderes sobre dispositivos inteligentes y redes.

Mientras que muchos sistemas de iluminación de emergencia tradicionales requieren pruebas manuales que requieren tiempo y dinero, lo que crea el riesgo de no poder detectar todas las fallas del sistema, la solución para el control de situaciones de emergencia LightRules de Digital Lumens permite realizar pruebas e informes de seguridad automáticos. Los usuarios pueden programar pruebas automáticas mensuales y anuales, monitorear el rendimiento del sistema y documentar el estado del sistema de iluminación de emergencia para garantizar una iluminación de emergencia que cumpla con los códigos y la seguridad de los empleados, además de crear registros simplificados y de fácil acceso sin tener que interrumpir las actividades.

“Para nosotros es un honor que Crossfire Media y TMC hayan reconocido nuestra solución comercial basada en software”, afirmó Kaynam Hedayat,, vicepresidente de Gestión de marketing y productos de Digital Lumens. “El software LightRules está en constante evolución y expansión a fin de cumplir con las necesidades de nuestros clientes en todo el mundo, y nuestro sistema para el control de situaciones de emergencia es una forma más en la que nuestros usuarios pueden aplicar la iluminación inteligente e IoT para que sus instalaciones sean más seguras y eficientes. Así, somos capaces de liberar importantes recursos de las tareas mayormente manuales, evitar costosos tiempos de inactividad y crear un entorno más productivo”.

“Las soluciones seleccionadas para el Premio al producto del año de IoT Evolution reflejan la amplia gama de innovaciones que impulsan el actual mercado de máquina a máquina. Tengo el honor de felicitar a Digital Lumens por su innovador trabajo y por su gran contribución a la industria de IoT en constante evolución”, afirmó Carl Ford, CEO de Crossfire Media, coeditor de IoT Evolution. Los ganadores del Premio al producto del año 2016 de IoT Evolution aparecerán en la próxima publicación de la revista IoT Evolution.

Además del sistema para el control de situaciones de emergencia, la innovadora plataforma de control de iluminación e inteligencia empresarial LightRules de la empresa también admite varias aplicaciones para edificios inteligentes y ofrece control de iluminación y energía, automatización de tareas y visibilidad operativa a través de instantáneas, tablas y tendencias de energía y de ocupación en toda la instalación. Los tableros de instrumentos, robustos y fáciles de usar, generan informes acerca del ahorro energético en tiempo real y los indicadores de tendencias de energía y ocupación personalizables están diseñados para controlar el rendimiento de la instalación e informar las previsiones de uso de energía. Las funciones que posibilitan informar y compartir les permiten a los usuarios validar los ahorros de costos y el uso de energía, y aplicar una gran cantidad de información sobre ocupación y gestión de activos que beneficiará la rentabilidad de su organización.

Para obtener más información sobre la línea completa de dispositivos LED inteligentes, aplicaciones y software de Digital Lumens, visite www.digitallumens.com.

Acerca de Digital Lumens

Digital Lumens es el líder en el mercado de los sistemas de iluminación LED inteligente a nivel empresarial. Los sistemas conectados de la empresa no solo generan un ahorro de energía de hasta el 90 % y han permitido a los clientes ahorrar más de 2B kWh en total, sino que además hacen a los edificios más inteligentes, ya que generan datos que pueden ayudar a que los clientes sean más productivos, usen su espacio de manera más eficiente y gestionen los costos energéticos de toda su empresa. Con implementaciones de casi 2800 hectáreas en más de 45 países, Digital Lumens cuenta con la base instalada de soluciones de iluminación inteligente más grande del mercado e integra los beneficios tangibles de Internet de las cosas (IoT) a los entornos de iluminación comercial e industrial en todo el mundo. Para obtener más información visite www.digitallumens.com.